Sydney Mardi Gras


Les comento que... sigo estándo al otro lado del mundo, así es, fui de vacaciones a Perú por un par de meses a la mitad del ano y nuevamente estoy aquí en la nación de los Kanguros!!. Creo que una de las cosas que más me han gustado de Australia es la libertad y el respeto hacia la diversidad de culturas que existen dentro de ella y que es una sociedad libre de discriminación y racismo. Y sobre todo el respeto que hay hacia la comunidad LGTB.
Cuando fui a Sydney en el verano, uno de mis amigos me contó sobre el Mardi Gras que se celebra cada ano, y no es nada más y nada menos que una marcha del orgullo gay llamada Mardi Gras!!


Les dejo el comercial y mas adelante un video sobre el desfile que la verdad me llamó mucho la atención como es que mediante su publicidad hacen un llamado a la aceptación y a la diversidad como podrán ver en una de sus frases cuando dicen "Gay o hetero, cristiano o musulmán, marrón o amarillo, Todos somos fabulosos!". Dejo la traducción en líneas mas abajo.




Traducción del comercial

Comenzó como una marcha y se convirtió en un desfile, una celebracion muy colorida que tuvo que enfrentarse a policías, prejuicios y persecución: A evolucionado en una variedad de buena vibra y mucha energía, vida, musica y expresión. El evento mas grande en Australia y el mas grande de su tipo al rededor de todo el mundo de aquel en el quien en sus más salvajes rosados y saturados suenos pudo haber imaginado. . . Solo en Sydney.

Pero la clave del exito del Mardi Grass a sido más por lo que hemos luchamos, y a lo largo de los anos ha tenido un significado muy grande para muchas personas y se realiza por muchas cosas más, y aun cuando todavía hay muchas cosas por hacer.

El derecho de ser . . .
El sentimiento de pertenecer . . .
una declaración de orgullo . . .
Una lucha por sobrevivir . . .
Un momento para recordar . . .
Una enseñanza para la aceptación y la igualdad . . .

[No unimos todos en una profunda convicción, que el futuro será mejor y más justo que el pasado]

Un curso de coreografía, un festival de vida y creatividad, un chispazo dentro de una sensación de un gran verano en Sydney.
Pero más allá de la grande y brillante bola llena de multicolor y disco como un corazón latiente, Mardi grass ha sido siempre sobre el amor. Del derecho de amar a quienquiera que elijamos, de amor sin restricciones, del amor sin limites, del amores de todo tipo, del amor de todos los tiempos.

Y eso es lo que yace en la profundidad de nuestra nueva identidad, un simbolo dentro de nuestros infinitos recursos, para manifestarse a sí mismo dentro de una manera gloriosa e infinita.

Los corazones se están uniendo para celebrar el poder y la belleza de la diversidad e inspirar al mundo a amarse los unos a los otros. 
Gay o hetero, Femenino o masculino, cristiano o musulman, marron o amarillo, grande o pequeno, viejo o nuevo, Butch o femme, Dyke o Byke, dragan or raydar, porque jodanse! TODOS SOMOS FABULOSOS!!





En este video del Mardi grass se aprecia como es que hasta organizaciones como de los bomberos y los policías tienen un lugar en la marcha honorablemente reforzando su intención de respeto y no discriminación hacia personal LGTB dentro de sí. Creo que en el Perú pasaran miles de anos hasta que la mentalidad evolucione y veamos a Serenasgo y la policía marchando en el orgullo gay.

No les parece genial todo esto? El hecho de recordar el orgullo gay y a todas las personas que hicieron posible el desarrollo de nuestros derechos con un gran festin lleno de buena vibra, diversión y muchos muchos muchos colores? Ojala en el futuro el Perú pueda llegar a este nivel en sus celebraciones del orgullo gay.

0 comentarios